jueves, 23 de abril de 2015

Experiencias de Cal Clown / Experiences in Cal Clown



Uno de los últimos comentarios de un alumno después de un curso de 4 días: “ Me vuelvo a casa sencillamente feliz, no sólo por los aprendizajes para mi clown, sinó por el curioso descanso que ha supuesto para mi mente haber estado en Cal Clown. Sencillamente inolvidable. Gracias de corazón.”

One of our last feedbacks from a student after a 4 day course: “ I go back home just simply happy, not only because of my clown learning, but because of the disconnection my stay at Cal Clown has supposed for my mind. Simply unforgettable. Thanks from my heart.”


Un dels últims comentaris rebuts d´un alumne després d´un curs de 4 dies: “Me´n torno a casa senzillament feliç, no només per l´aprenentatge pel meu Clown, sinó també pel curiós descans que l´estada a Cal Clown ha suposat per la meva ment. Senzillament inoblidable. Gràcies de tot cor”.

Tenemos una novedad! We have news! Us oferim una novetat!



Cal Clown ha decidido organizar, por primera vez, unos días de recibir y dar al mismo tiempo
Cal Clown has decided to organise for the first time some days to receive and offer at the same time...
Cal Clown ha decidit organitzar, per primer cop, uns dies per rebre i oferir a l´hora...

Una estancia en Cal Clown en la que se combinarán las clases con tiempo de trabajo para el espacio de la Escola. El alumno sólo deberá aportar la cantidad de 50€ para cubrir sus gastos de alojamiento durante los 10 días, y el coste de su comida y desplazamientos durante ese tiempo.
A residency in Cal Clown in which we will combine class time with time working for the school. The student will only have to pay the amount of €50 to cover the expenses of their stay during the 10 days, and the cost of their food and travel.  
Una estada en la que es combinarà el temps de classe amb temps de treball per a l´Escola. L´alumne només haurà d´aportar la quantitat de 50€ per cobrir les seves despeses d´allotjament durant els 10 dies, i el cost del seu menjar i desplaçaments.  

Condiciones imprescindibles:
Haber realizado antes un curso en Cal Clown ( de cualquier duración). Si no has hecho un curso antes con nosotros, tienes la posibilidad de hacer el del 1 al 3 de Mayo, o el del 30 y 31 de Mayo.
Disfrutar y estar de acuerdo con la filosofía de Cal Clown
Ser personas energéticas, positivas y que les guste trabajar, tanto en clase como en otras tareas
Cal Clown se reserva el derecho de admisión para este curso

Prerequisites:
To have already done a clown course at Cal Clown (of any length). If you haven´t done any course with us before, you have the possibility of doing the one of the 1st to the 3rd of May, or the one of the 30th and 31st of May.
To enjoy and agree with the philosophy of Cal Clown
To be energetic and a positive person who likes to work, both in class and in other tasks
Cal Clown reserves  the right of admission to this course

Condicions imprescindibles:
Haver realitzat abans un curs a Cal Clown ( de qualsevol durada ). Si no has fet cap curs amb nosaltres, téns la possibilitat de fer el del 1 al 3 de Maig, o el del 30 i 31 de Maig.
Gaudir i estar d´acord amb la filosofia de Cal Clown
Ser persones energètiques, positives i que els agradi treballar, tant a classe com fent altres feines
Cal Clown es reserva el dret d´admissió per aquest curs

FECHAS: Del 22 de Junio al 1 de Julio, 10 días con uno libre en el que se puede descansar en Cal Clown o pasar el día fuera.
DATES: From 22nd  June to 1st July, 10 days, with one free day either staying at Cal Clown or leaving for the day.
DATES: Del 22 de Juny a l´1 de Juliol, 10 dies amb un lliure en el què es pot descansar a Cal Clown o passar el dia fora.


info@escoladeclown.eu
(+34) 693 972 230

sábado, 20 de diciembre de 2014

Cursos de Clown de Fin de Semana / Weekend Clown Courses / Cursos de Clown de Cap de Setmana



Cursos de Fin de Semana
Iniciación al Clown: del 24 al 25 de Enero 2015
Clown de Calle: del 14 al 15 de Febrero 2015
precio 120€/curso

Weekend Courses
Introduction to Clown: 24th – 25th January 2015
Street Clowning: 14th-15th February 2015
price €120/weekend

Cursos de Cap de Setmana
Iniciació al Clown: del 24 al 25 de Gener 2015
Clown de Carrer: del 14 al 15 de Febrer 2015
preu: 120€/curs




Iniciación al Clown
del 24 al 25 de Enero 2015, precio: 120€
Vamos a empezar desde cero, desde la base del Clown. Redescubriremos nuestro placer en el juego y reconectaremos con nuestra inocencia. Desde ese lugar nos daremos cuenta de que, al no esconder nada, al ser inocentes como un niño, somos amados por el público. Ahí nace nuestro Clown, cuando de forma consciente nos damos la libertad de ser quiénes somos, perfectos en nuestras imperfecciones, bellos en nuestra ingenuidad y torpeza.
Para las personas que no pretenden dedicarse profesionalmente al Clown, este curso constituye una experiencia muy enriquecedora así como una liberación de prejuicios y miedos, y un mayor auto-conocimiento y auto-aceptación.

Trabajaremos lo que son las bases del Clown:
El placer. El placer que tenemos en el juego, en estar vivos. Cómo reconocerlo y mantenerlo, qué pasa cuando lo pierdes y qué es lo que hay que hacer.
El Flop. Qué es exactamente. Qué sucede cuando llega el Flop y qué podemos hacer.
El truco para tener el éxito asegurado. Cómo funciona y porqué, si lo haces bien, es imposible fallar en el Clown.
La inocencia. Redefinir este concepto, y hacernos conscientes de porqué es vital para el Clown, y qué resultados logramos al ser más inocentes.

Este curso incluye una salida a la calle para experimentar con tu clown.

Para las personas que no pretenden dedicarse profesionalmente al Clown, este curso constituye una experiencia muy enriquecedora así como una liberación de prejuicios y miedos, y un mayor auto-conocimiento y auto-aceptación.

Qué nos hace ser graciosos, cuáles son los elementos necesarios para ser buenos payasos, y cuál es la fórmula infalible del clown para siempre tener éxito.

Trabajaremos los fundamentos del clown: el placer de jugar; encontrar y aceptar nuestro fracaso; poder aprovechar tu propio ridículo a tu favor. En otras palabras, ríete de ti mismo y harás reír a los demás! Nos pondremos una nariz roja para quitarnos nuestras máscaras, para volver a nacer como clowns. Nos admiraremos mutuamente por nuestra estupidez y juntos haremos el ridículo, disfrutando de la locura sana y la inocencia del clown. Trabajaremos en la práctica los siguientes conceptos: el placer, el fracaso, el vacío, el “no saber”, la simplicidad del proceso mental del Clown. Exploraremos, investigaremos y demostraremos qué es lo que nos hace graciosos y cuáles son los aspectos que debemos desarrollar para ser buenos Clowns. Entenderemos cómo funciona la fórmula secreta del Clown, simple pero efectiva, para siempre tener éxito. Un taller dirigido a los que quieren descubrir o que siguen buscando su Clown, y a los que quieren ser más libres, aceptarse totalmente y hacerse responsables de su ser en totalidad, para ser cada vez mejores Clowns. Puede ser una experiencia reveladora y que suponga una gran transformación, y seguro será un tiempo muy divertido y enriquecedor!

Es el curso donde sentamos la base para los cursos siguientes, os recomendamos que lo hagáis ahora o en el futuro, para poder comprender bien cómo funciona el Clown e ir construyendo desde ahí, hasta llegar a crear vuestros números de forma autónoma
En Cal Clown trabajamos el Clown desde la profundidad y con rigor, esperando del alumno entrega, pasión y dedicación, que es la única forma, creemos, de conseguir todos los beneficios de esta profesión/estado, tanto como profesión como camino espiritual. El hacer reír desde el Amor es cosa seria, o así lo creemos.

Clown en la Calle
del 14 al 15 de Febrero 2015, precio: 120€
Qué pasa cuando sacas un payaso de paseo por la calle? Cómo reacciona la gente? Qué podemos hacer y cómo nos podemos relacionar con las personas que nos encontramos? Cómo podemos hacerlo sin hablar? Cómo crear un número apropiado para la calle?
Os propondremos algunos ejercicios básicos como excusa inicial para estar en la calle como payasos, después habrá espacio para la improvisación. Si hay tiempo el grupo hará un espectáculo conjunto compuesto de números individuales, en parejas o en grupos de tres, pero siempre en función del nivel de clown de cada alumno y de sus ganas de experimentar.

Introduction to Clown
24th – 25th January 2015, price: €120
We will start from zero, from the foundations of the Clown. We will rediscover our pleasure in playing, and we will reconnect with our innocence. From that place we will realise that, as we are not hiding anything, as we are innocent like children, we are loved by the audience. It´s then when our Clowns are born, when we consciously give ourselves the freedom to be who we are, perfect in our imperfection, beautiful in our naivety and clumsiness.

We will work on the fundamentals of Clown:
Pleasure. The pleasure we have in play, in being alive. How to recognise it and maintain it, what happens when you lose it and what to do then.
The Flop. What it is exactly. What happens when the Flop comes and what to do then.
The trick to having certain success. How it works and why, if you do it well, it is impossible to fail in Clown.
Innocence. Redefining this concept, and becoming aware of why it is vital for the Clown, and which results we can achieve by being more innocent.

This course includes a trip to the street to experiment with your clown.

For those who do not intend to dedicate themselves professionally to Clown, this course constitutes a very enriching experience as well as serving to liberate prejudices and fears, leading to greater self-awareness and self-acceptance.

What makes us funny, which are the necessary elements to be a good clown and which is the secret formula of the clown to always have success.

We will explore the fundamentals of clowning: the pleasure of play, finding and accepting our failure; how to use our own ridiculousness in our favour. In other words, laugh at yourself and you will make others laugh! We will put on a red nose in order to remove our masks, to be re-born as clowns. We will admire each other for our stupidity and together will make fools of ourselves, enjoying the healthy craziness and innocence of the clown. We will work on the next concepts in practice: pleasure, flop, emptiness, the “not knowing”, the simplicity of the mental process of the Clown. We will explore, investigate and demonstrate what is it really that makes us funny, and what aspects we need to develop in our Clowns to make them work. We will understand the simple but effective formula to always have success as Clowns. A workshop aimed at those who want to discover or continue searching for their clown, for those who want to be freer, to accept themselves completely and to take full responsibility for their whole being, in order to be better Clowns. It could be a transforming and enlightening experience, and for sure a very fun and enriching time.

This is the course where we lay the foundations for the following courses, so we recommend you do this one, now or in the future, in order to understand fully how Clown works and to be able to build on that, up to creating your own numbers independently.

At Cal Clown we work on Clown in depth and rigorously, expecting from students commitment, passion and dedication, which is the only way, we believe, to achieve all the benefits of this profession/state of being, whether professionally or as a spiritual path. Making people laugh through Love is a serious business, in our opinion. 

Street Clowning
14th-15th February, price: €120
What happens when you take a Clown out for a walk? How do people react? What can we do and how can we relate with the people that we encounter? Can we do it without talking? How can we create a number that is adequate for the street?
We will suggest some basic exercises to have an initial excuse to “be” on the street, later there will be room for improvisation. If there is time the group will do a show composed of individual numbers, or in couples or trios, but always respecting the level of clowning of the student and their will of taking risks.



Iniciació al Clown
del 24 al 25 de Gener 2015, preu 120€
Començarem des de zero, des de la base del Clown. Redescobrirem el nostre plaer en el joc i reconnectarem amb la nostra innocència. Des d'aquest lloc ens adonarem que, al no amagar res, en ser innocents com un nen, som estimats pel públic. Aquí neix el nostre Clown, quan de forma conscient ens donem la llibertat de ser qui som, perfectes en les nostres imperfeccions, bells en la nostra ingenuïtat i malaptesa.

Treballarem el que són les bases del Clown:
El plaer. El plaer que tenim en el joc, en estar vius. Com reconèixer-ho i mantenir-ho, què passa quan ho perds i què és el que cal fer.
El Flop. Què és exactament. Què succeeix quan arriba el Flop i què podem fer.
El truc per tenir l'èxit assegurat. Com funciona i perquè, si ho fas bé, és impossible fallar en el Clown.
La innocència. Redefinir aquest concepte, i fer-nos conscients de perquè és vital pel Clown, i quins resultats aconseguim en ser més innocents.

Aquest curs inclou una sortida al carrer per experimentar amb el teu clown.

Per a les persones que no pretenen dedicar-se professionalment al Clown, aquest curs constitueix una experiència molt enriquidora així com un alliberament de prejudicis i pors, i un major auto-coneixement i auto-acceptació.

Què ens fa ser graciosos, quins són els elements necessaris per a ser bons pallassos, i quina és la fórmula infal.lible del clown per a sempre tenir èxit?

Treballarem els fonaments del Clown: el plaer de jugar, de trobar i d´acceptar el fracàs; poder aprofitar el teu propi ridícul al teu favor. En altres paraules, riu-te´n de tu mateix i faràs riure als altres!

Ens posarem un nas vermell per treure´ns les nostres màscares, per tornar a néixer com clowns. Ens admirarem mútuament per la nostra estupidesa i junts farem el ridícul, gaudint de la bogeria sana i la innocència del clown. Treballarem en la pràctica els següents conceptes: el plaer com a font d´energia vital pel Clown , el fracàs, el buit, el “no saber”, la simplicitat del procés mental del Clown. Explorarem, investigarem i demostrarem què és el que realment ens fa graciosos, i quins aspectes necessitem desenvolupar en els nostres Pallassos per fer que funcionin. Entendrem la simple però efectiva fórmula per a sempre tenir èxit com a Clowns. Un taller dirigit als que volen descobrir o que segueixen buscant el seu Clown, als que volen ser més lliures, acceptar-se totalment i fer-se responsables del seu ser en totalitat, per ser cada vegada millors Clowns. Podria ser una experiència transformadora, o com a mínim molt enriquidora i divertida!

És el curs on assentem la base per als següents cursos, us recomanem que el feu, ara o més endavant, per poder comprendre bé com funciona el Clown i anar construint des d'aquí, fins arribar a crear els vostres números de forma autònoma.

A Cal Clown treballem el Clown des de la profunditat i amb rigor, esperant de l'alumne compromis, passió i dedicació, que és l'única forma, creiem, d'aconseguir tots els beneficis d'aquesta professió/estat, tant com a professió com a camí espiritual. El fer riure des de l'Amor és cosa seriosa, o així ho creiem.

Clown de Carrer
del 14 al 15 de Febrer 2015, preu 120€
Què passa quan treus un Pallasso al carrer de passeig? Com reacciona la gent? Què podem fer i com ens podem relacionar amb les persones que ens trobem? Com ho podem fer sense parlar? Com crear un número adient per al carrer?

Us proposarem alguns exercicis bàsics per a tenir una excusa inicial per a “estar” al carrer com a pallassos, després hi haurà lloc per a la improvització. Si hi ha temps el grup podrà fer un espectacle conjunt compost de números individuals, en parella o en grups de tres, però sempre en funció del nivell de Clown de cada alumne i de les seves ganes d´experimentar.

domingo, 16 de noviembre de 2014

Thanks to Cal Clown for helping me and introducing me to my clown



Coming to Cal Clown is an experience that I fear I will never match again but I would never have missed it for the world.

I have spent one month with friends from all over the world. I have been squashed in a car with dogs, vegetables, costumes, props, clowns and garbage. I have performed on the street, in a school, in an old peoples home and at a mental institution. I have played with the clown dogs and the clown cat.

I have listened to the head clown and made her laugh. I have had so much fun and laughs with my fellow clowns.

I have drank Estrella ‘til I became blue in the face, ‘til the cows came home, however you want to say it. I have had plenty of vitamins, proteins and carbohydrates. I have eaten dinner at 11:30, Spanish time.

I have experienced clown birth, I have liked grass. I have cried on stage, I have laughed a lot. I have punned, joked, pulled ridiculous faces and I did it all for my clown.

Thanks to Cal Clown for helping me and introducing me to my clown. Thanks for the “u” sound. Thank you for the music. Everything is awesome!

Thank you clowns and friends. You are all very special clowns and I will miss you all, your energies, your unique personalities and your warmth. Thank you Clara for your patience, your guidance and your love.

Don`t forget to pun and if you do think of me.

Whooopsie, sorry, weeeeeeeeeeeeee!



Amy (28, from England - 1 Month Professional Course in October 2014) 

Her gift helping people to find their clown is amazing. Thank you Clara!



When you drive to Cal Clown, through the woods in the dark along small paths, you don`t know what is expecting you and perhaps get even a bit scared. But than Clara welcomes you, shining and inviting you into her house and you know there is nothing you need to be scared of.

I didn’t have high expectations of this course. I just wanted to try out clown, to have another access to stage as actress. But I wasn’t very ambitious I must admit.

Then we went on the streets, just on the second day of the course and were all surprised that Clara thought we were able to be clowns, just like that. This trust of her in us was great. As I put on my red nose, wearing a funny costume, people started to call “Payaso, Payaso, Clown!” I could see a sparkle in their eyes, I have never seen when I was just acting. So I really wanted to please the people as Clown. From this day on, I was totally motivated to become a clown.

Clara offered so much to us to become a Clown, we were new born in the nature, played by the river, discovered our voice and our body in a new way. We played games on stage, that were not only really funny but also helped us to learn how to keep the energy high and the intelligence low. We also learned that Clowns can even do monologues, which I enjoyed very much.

The environment of Cal Clown is so beautiful and living with the cat and the dogs in the nature, helps so much to open up and enjoy. Showing love through the things you do at Cal Clown, when you cook and clean all together, is really fun. You feel at home and loved, especially when it is your hugging day.

I have never been so fearless on stage. Clara encouraged us to go on stage without having much ideas and a plan what to do and it worked for me so good to just have fun on stage and enjoy offering play to my partner or the audience. We learned that you don’t have to be a good juggler or mime to do a good number. Clara managed to find something funny and good in all our ideas for numbers. It was magical how she created shows with us in very short time. So we could perform and experiment with our numbers in front of different audiences. And all this in just one month.

Her gift helping people to find their clown is amazing. Thank you Clara!


Inga (32, from Germany - 1 Month Professional Course in October 2014).

sábado, 2 de agosto de 2014

cursos creación y dirección de números de clown / creating and directing clown numbers courses / cursos de creació i direcció de números de clown



Aún quedan plazas para estos cursos únicos de creación y dirección de números de clown de Agosto! Combina lo mejor de tu clown personal con una consciencia de las fórmulas y estructuras de la comedia clown.
Sólo 200€/semana (incluye curso y alojamiento)
Cómo Crear Números Clown Del 18 al 24 de Agosto
Dirección de Números de Clown Del 25 al 31 de Agosto

Places still available for these unique creating and directing clown numbers courses in August! Combining getting the most out of your personal clown with an awareness of the forms and structures of clown comedy.
Only €200/week (includes course plus accommodation)
How to Create Clown Numbers 18th – 24th August
Directing Clown Numbers 25th – 31st August

Encara queden places per aquests únics cursos de creació i direcció de números de clown d'Agost! Combina el millor del teu clown personal amb una consciència de les fórmules i estructures de la comèdia clown.
Només 200€/setmana (inclou curs i allotjament)
Com Crear Números de Clown Del 18 al 24 d'Agost
Direcció de Números de Clown Del 25 al 31 d'Agost


+34 693 972 230

lunes, 7 de julio de 2014

Cursos de Clown en Agosto / Clown Courses in August / Cursos de Clown d'Agost

Aún quedan plazas para el Curso Profesional de Clown de Un Mes del 4 al 31 de Agosto! Sólo 800(incluye curso y alojamiento)
Places still available for the One-Month Professional Clown Course from 4th – 31st August!
Only €800 (includes course plus accommodation)
Encara queden places per al Curs Professional de Clown d'Un Mes del 4 al 31 d'Agost!
Només 800€ (inclou curs i allotjament)
+34 693 972 230

Cursos de una semana en agosto Precio: 200€
Iniciación al Clown Del 4 al 10 de Agosto
Entrenamiento de Clown Del 11 al 17 de Agosto
Cómo Crear Números Clown Del 18 al 24 de Agosto
Dirección de Números de Clown Del 25 al 31 de Agosto

One-week courses in August Price: €200 
Introduction to Clown 4th – 10th August
Clown Training 11th – 17th August
How to Create Clown Numbers 18th – 24th August
Directing Clown Numbers 25th – 31st August

Cursos d’una setmana Preu: 200€
Iniciació al Clown Del 4 al 10 d'Agost
Entrenament de Clown De l'11 al 17 d'Agost
Com Crear Números de Clown Del 18 al 24 d'Agost
Direcció de Números de Clown Del 25 al 31 d'Agost


+34 693 972 230