Espectáculos y cursos

En Mayo, CURSO DE CLOWN DE HOSPITAL Y DE CREACIÓN DE NÚMEROS!!! In May, HOSPITAL CLOWN COURSE and COURSE IN CREATING NUMBERS!!!

CURSO DE CLOWN DE HOSPITAL
Por Núria Pereto,
del 30 de Abril al 3 de Mayo,
4 días, 6 horas al día.
El curso incluye una visita a un hospital y un centro de acogida infantil. El sábado 1 de Mayo tendremos el placer de ver la actuación del Circ Petit, “Can Res Més”, a las 18h, www.elcircpetit.com

Hora de llegada: 29 de Abril, a las 20.00h, recogida en la estación de tren de Figueres. Hora de finalización: 3 de Mayo a las 19h. Se acompañará a los alumnos a la estación de Figueres.

Coste del curso y dietas a partir de la cena del 29 de Abril hasta la comida del 3 de Mayo: 300€

Comprobado científicamente que la risa tiene un efecto terapéutico ilimitado, desde hace años se realizan visitas periódicas de payasos a los hospitales, ya que se ha demostrado que la alegría que esto produce en los niños hace que se recuperen con mayor rapidez. A través de juegos e improvisaciones, aprenderemos a saber cómo debe comportarse un Clown de hospital. Aprenderemos: cómo se comporta nuestro Clown y cómo se comporta en un hospital, qué puede hacer y qué no, recursos varios a utilizar en diferentes ámbitos del hospital, diferentes patologías y qué hacer en caso de que se presenten. No se requiere experiencia previa.

Núria Pereto es Clown desde 2003 y es Presidenta Fundadora de la Asociación de Payasos de Hospital “Salut i Clowns”. Trabaja regularmente en varios hospitales, y se ha formado con Pilar Peran (Pallapupas), Mercè Candó (Hospiclown), Sergi Claramunt (Pallassosospital), Fernando Córdoba (Médicos de la Risa) y Veronica Macedo (Saniclown). http://saluticlowns.blogspot.com

CURSO DE CREACIÓN DE NÚMEROS CLOWN
Por Jon Davison,
del 10 al 14 de Mayo,
5 días, 6 horas al día.
El curso incluye una actuación de los alumnos el 14 de Mayo a las 22.00h en el bar “El Local” en Figueres, www.barellocal.blogspot.com

Hora de llegada: 9 de Mayo, a las 20.00h, recogida en la estación de tren de Figueres.
Hora de finalización: 14 de Mayo a las 12 de la noche (el alumno puede irse o pasar la noche del 14 en Cal Clown, pudiendo estar allí hasta las 12 de la mañana del día 15 como más tarde).

Coste del curso y dietas a partir de la cena del 9 de Mayo hasta el desayuno del 15 de Mayo: 350€

¿Has empezado de encontrar el clown y quieres comenzar la creación de tus propios números? ¿Llevas un tiempo creando números, pero te gustaría mejorar tu proceso creativo? ¿Quieres crear material de clown que realmente funciona, para ti y para tu público? ¿Quieres presentar números ensayados sin perder la frescura del clown? Si respondes que “sí” a cualquiera de estas preguntas, entonces este es un curso para ti. Miraremos 1001 formas de crear gags y números. Como fuentes de inspiración aprovecharemos no sólo tu propio clown sino también los conocimientos de construcción de gags que heredamos de los maestros del pasado y presente. Al final del taller cada uno debería tener bastante material para poder seguir trabajando en el futuro sus números.

Jon Davison es clown, actor, profesor, director y músico durante los últimos 25 años. Fue profesor del Institut del Teatre de Barcelona y otras escuelas de Barcelona. Gestiona el Proyecto Internacional de Investigación del Clown en la Central School of Speech and Drama de Londres, explorando nuevos métodos en la enseñanza del clown. Se formó en clown en L’École Philippe Gaulier y Fool Time Circus School (Bristol). www.jondavison.net

Más información: http://www.escoladeclown.eu/castellano/laescuela/cursos_findesamana.html

Las plazas para el curso se reservarán una vez recibido el ingreso de la mitad o de la totalidad del coste del curso en el numero de cuenta de Caja Madrid, 2038-8919-20-3000047202. Porfavor indica tu nombre y el nombre del curso. Gracias!

HOSPITAL CLOWN COURSE
with Núria Pereto,
30th April – 3rd May,
4 days, 6 hours/day.
The course includes a visit to a hospital and a children’s centre. On Saturday 1st May we have the pleasure of seeing the performance of Circ Petit, “Can Res Més”, at 6pm, www.elcircpetit.com

Time of arrival: 29th April at 8pm, you will be picked up at Figueres train station.
Time of departure: 3rd May at 7pm. We will take you to Figueres train station.

Cost of tuition, accomodation and all meals from the evening of 29th April until lunch on 3rd May: €300.

It is scientifically proven that laughter has an unlimited therapeutic effect, and for many years clowns have visited hospitals, since it has been shown that the happiness that is produced leads to a speedier recovery. Through games and improvisatios, we will learn how to behave as a clown in a hospital. We will learn what a clown can and can’t do in a hospital setting, which resources to use in different areas of a hospital and with different illnesses. No previous experience is required.

Núria Pereto has been a clown since 2003 and is president and founder of the Hospital Clown Association “Salut i Clowns”. She works regularly in a variety of hospitals, and trained with Pilar Peran (Pallapupas), Mercè Candó (Hospiclown), Sergi Claramunt (Pallassosospital), Fernando Córdoba (Médicos de la Risa) and Veronica Macedo (Saniclown). http://saluticlowns.blogspot.com

COURSE ON CREATING CLOWN NUMBERS
with Jon Davison,
10th-14th May,
5 days, 6 hours/day.
The course includes a performance by the students on 4th May at 10pm at “El Local” in Figueres, www.barellocal.blogspot.com

Time of arrival: 9th May at 8pm, you will be picked up at Figueres train station.
Time of departure: 14th May at midnight. (Students may leave then or spend the night at Cal Clown ad leave by noon on the 15th). We will take you to Figueres train station.

Cost of tuition, accomodation and all meals from the evening of 9th May until breakfast on 15th May: €350.

Have you begun to discover clown and want to start making your own material? Have you been working on numbers for a while, but would like to improve your creative process? Do you want to create clown material that works, for you and your audience? Do you want to perform rehearsed numbers without losing the freshness of clown? If you answer “yes” to any of these questions, then this is a course for you. We will look at “1001 ways” to devise gags and numbers. As sources of inspiration we shall draw not only on your own clown but also on the knowledge of gag construction that we have inherited from past and present masters of clowning. By the end of this workshop everyone should have enough material to be able to continue working on their own clown numbers.

Jon Davison has more than 25 years experience a clown and clown teacher. Former teacher at the Institut del Teatre de Barcelona, he is now leading the International Clown Research Project at CSSD (London University), investigating new methods in clown teaching. He trained at L’École Philippe Gaulier y Fool Time Circus School (Bristol). www.jondavison.net

More information: http://www.escoladeclown.eu/english/intensive%20workshops.html

Your place in the course will be reserved once we receive the deposit of half or the total of the cost of the course in the school bank account, Caja Madrid, 2038-8919-20-3000047202. Please indicate your name and the name of the course. Thanks!

ESCOLA DE CLOWN DE BARCELONA,
CAL CLOWN,
PONTÓS,
GIRONA 17773
Tel. +34 872 00 48 98
+34 622 11 05 37
info@escoladeclown.eu
www.escoladeclown.eu
http://escoladeclown.blogspot.com

INTERCAMBIO URGENTE, URGENT: WORKERS NEEDED!

Hola!!/Hola!!/ Hello!!!

Necessitem 2 persones que vinguin a treballar amb nosaltres a partir de la setmana que vé, del 7 d´abril fins al 8 de juny. A canvi d´aquest període de feina oferim el curs de tardor de 2 mesos ( gastos de manutenció i allotjament apart ). També en necessitem una altra que vingui un mes, del 4 de maig al 8 de juny. A canvi d´aquest periode de feina oferim el curs d´agost ( gastos de manutenció i allotjament apart ). Siusplau interessats contactar en aquesta adreça o trucant al 622110537. Gràcies!

Necesitamos 2 personas que vengan a trabajar con nosotros a partir de la semana que viene, del 7 de abril hasta el 8 de junio. A cambio de este tiempo de trabajo ofrecemos el curso de otoño de 2 meses, gastos de manutención y alojamiento aparte. También necesitamos otra persona que venga un mes, del 4 de mayo hasta el 8 de junio. A cambio de este mes de trabajo ofrecemos el curso de agosto, gastos aparte también. Interesados responder a esta dirección o llamar al 622110537. Gracias!

We need 2 people to come to work from next week, from the 7th of april to the 8th of june. In exchange for this work we offer the 2 months autumn course, food and expenses aside. We also need another person to work one month, from the 4th of may to the 8th of june. In exchange for this work we offer the one month august course, food and expenses aside too. If you are interested please answer back or phone 00 34 622110537. Thanks!

Escola de Clown
Cal Clown
Pontós, Girona
00 34 622110537
www.escoladeclown.eu
http://escoladeclown.blogspot.com