jueves, 28 de febrero de 2013

Construcción de Números de Clown / Devising Clown Numbers



CONSTRUCCIÓN DE NÚMEROS DE CLOWN: Cómo son las Fórmulas del Humor y  Cómo generar material desde ti.  

20 y 21 de Abril 160€ (incluye 6 horas diarias de clase y alojamiento durante el curso)
Profesora: Clara Cenoz
Hora de Llegada: el día anterior del curso a las 19h en la estación de tren de Figueres
Hora de Salida: 20h del último día del curso


¿Quieres explorar cómo generar material diverso para crear números de Clown acabados que puedes llevar al escenario? En este curso veremos cómo generar ideas y números utilizando: las habilidades de cada uno (o la falta de habilidades);  las emociones, los personajes Clown, el texto Y  el monólogo Clown. Cada alumno debería salir del curso con material para seguir creando en el futuro, y, sobretodo, con el conocimiento para generar material nuevo en el futuro.

Este es un curso ideal para: los que han empezado a encontrar el Clown y quieren comenzar la creación de sus propios números; los que llevan un tiempo creando números, pero quieren mejorar su capacidad creativa y de generar mayor cantidad de números y de diferente estilo; los que quieren crear su propio material Clown a un nivel más profesional; los que no han trabajado el texto, las emociones o los personajes desde el clown.


DEVISING CLOWN NUMBERS: How do the Humour Formulas work and how to generate material from yourself.
20th and 21st April €160 (includes 6 hours daily of class plus accommodation during the course)

Teacher: Clara Cenoz
Arrival: 7pm at Figueres train station the evening before the course
Departure: 8pm on the last day of the course

Do you want to explore how to generate varied material in order to create finished Clown numbers you can put on stage? In this course we will look at how to generate ideas and numbers, using: the abilities of the student (or the lack of ability); the Clown monologue; Clown emotions; and Clown characters. Each student should leave with material to be working on and, especially, with the knowledge of how to generate new material in the future.

This course is ideal for: those who have you begun to discover Clown and want to start making their own numbers; those who have been working on numbers for a while, but who would like to improve their creative capacity and be able to generate a larger amount of material and of a variety of styles; those who want to create their own clown material at a more professional level; and those who have yet to work with text, emotions or characters from the Clown state.
 

CONSTRUCCIÓ DE NÚMEROS DE CLOWN: Com funcionen les Fórmules de L´Humor i Com generar material desde tú.        

20 i 21 d’Abril 160€ (inclou 6 hores diàries de classe i allotjament durant el curs)

Professora: Clara Cenoz

Hora d'Arribada: el dia anterior del curs a les 19h en l'estació de tren de Figueres
Hora de Sortida: 20h de l'últim dia del curs

Vols explorar com generar material divers per crear números de Clown acabats que pots portar a l'escenari o al carrer davant d’un públic variat? En aquest curs veurem com generar idees i números utilitzant: les habilitats de cadascú (o la falta d'habilitats); les emocions; el text i el monòleg Clown i els personatges Clown. Treballarem de forma paral.lela en dues àrees: com generar material desde tú i alhora com funcionen els gags i quines són les fórmules d´humor. Cada alumne hauria de sortir del curs amb material per seguir creant en el futur, i, sobretot, amb el coneixement per generar material nou en el futur.

Aquest és un curs ideal per  els que han començat a trobar el Clown i volen començar la creació dels seus propis números; els que porten un temps creant números, però volen millorar la seva capacitat creativa i de generar major quantitat de números i de diferent estil; els que volen crear el seu propi material de Clown a un nivell més professional; els que no han treballat el text, les emocions o els personatges des del Clown.

                                                      
ESCOLA DE CLOWN DE BARCELONA
(AHORA EN GIRONA / NOW IN GIRONA / ARA A GIRONA)
(+34) 693 972 230
www.escoladeclown.eu
http://escoladeclown.blogspot.com (testimonios de alumnos/testimonies of students/testimonis d´alumnes)
info@escoladeclown.eu
youtube ESCOLADECLOWN
facebook escoladeclown / escola calclown

Cursos de Iniciación al Clown / Introduction to Clown Courses


 
Anunciamos nuestros próximos cursos: Iniciación al Clown, Construcción de Números de Clown y el Curso Profesional de Un Mes!!! Sólo hay un Curso Profesional de 1 Mes en 2013, y será en Agosto. Las plazas son limitadas, reserva la tuya cuanto antes! Si haces el ingreso antes de final de Marzo tienes un descuento de 400eu!!!!! Puedes consultar todos los cursos, precios, descuentos y fechas en http://escoladeclown.eu/courses_es.php

Here are our next courses: Introduction to Clown, Devising Clown Numbers, and the Professional One-Month Course!!! There will be only one Professional One-Month Course in 2013, and it will be in August. If you reserve your place before the end of March, you get a discount of 400eu!!!! Places are limited, reserve yours the sooner the better! You can check all the courses, prices, discounts and dates at http://escoladeclown.eu/courses_en.php.

Anunciem els nostres propers cursos d'Iniciació al Clown, Construcció de Números de Clown i el Curs Professional d'Un Mes!!! Només hi ha un Curs Professional d'Un Mes en 2013, i serà a l'Agost. Les places són limitades, reserva la teva al més aviat possible! Si fas la teva reserva abans de finals de Març, téns un descompte de 400eu!!!!!Podeu consultar tots els cursos, preus, descomptes i dates en http://escoladeclown.eu/courses_cat.php

CURSOS DE INICIACIÓN AL CLOWN:

QUÉ NOS HACE SER GRACIOSOS, CUÁLES SON LOS ELEMENTOS NECESARIOS PARA SER BUENOS PAYASOS, Y CUÁL ES LA FÓRMULA INFALIBLE DEL CLOWN PARA SIEMPRE TENER ÉXITO
Iniciación I: 9 y 10 de Marzo 160€
Iniciación II: 16 y 17 de Marzo 160€
(Si haces Iniciación I y II, el precio es de 300€)
Iniciación Completa: del 29 de Marzo al 1 de Abril 350€
Los precios incluyen 6 horas diarias de clase y alojamiento durante el curso (y en el caso de Iniciación Completa parte de las dietas)

Profesora: Clara Cenoz

Hora de Llegada: el día anterior del curso a las 19h en la estación de tren de Figueres
Hora de Salida: 20h del último día del curso

Trabajaremos los fundamentos del clown: el placer de jugar; encontrar y aceptar nuestro fracaso; poder aprovechar tu propio ridículo a tu favor. En otras palabras, ríete de ti mismo y harás reír a los demás! Nos pondremos una nariz roja para quitarnos nuestras máscaras, para volver a nacer como clowns. Nos admiraremos mutuamente por nuestra estupidez y juntos haremos el ridículo, disfrutando de la locura sana y la inocencia del clown. Trabajaremos en la práctica los siguientes conceptos: el placer, el fracaso, el vacío, el “no saber”, la simplicidad del proceso mental del Clown. Exploraremos, investigaremos y demostraremos qué es lo que nos hace graciosos y cuáles son los aspectos que debemos desarrollar para ser buenos Clowns. Entenderemos cómo funciona la fórmula secreta del Clown, simple pero efectiva, para siempre tener éxito. Un taller dirigido a los que quieren descubrir o que siguen buscando su Clown, y a los que quieren ser más libres, aceptarse totalmente y hacerse responsables de su ser en totalidad, para ser cada vez mejores Clowns. Puede ser una experiencia reveladora y que suponga una gran transformación, y seguro será un tiempo muy divertido y enriquecedor!

En Cal Clown trabajamos el Clown desde la profundidad y con rigor, esperando del alumno entrega, pasión y dedicación, que es la única forma, creemos, de conseguir todos los beneficios de esta profesión/estado, tanto como profesión como camino espiritual. El hacer reír desde el Amor es cosa seria, o así lo creemos.

Clara Cenoz: Fundadora y directora de la Escola de Clown desde 2006, un centro dedicado exclusivamente al Clown. Payasa, directora y profesora de clown durante los últimos 19 años. Ha interpretado y dirigido 7 espectáculos de clown para adultos y 4 infantiles, recorriendo festivales, teatros, calles, carpas y bares de Europa, en solitario y con Jon Davison como Companyia d’Idiotes desde 1993. Se formó en L’École Philippe Gaulier.

 

INTRODUCTION TO CLOWN COURSES:

WHAT MAKES US FUNNY, WHICH ARE THE NECESSARY ELEMENTS TO BE A GOOD CLOWN AND WHICH IS THE SECRET FORMULA OF THE CLOWN TO ALWAYS HAVE SUCCESS.

Introduction I: 9th and 10th March €160
Introduction II: 16th and 17th March €160
(If you do both Introduction I and II, the price is €300)
Introduction (Complete): 29th March – 1st April €350

Prices include 6 hours daily of class plus accommodation during the course (plus, in the case of Introduction (Complete), part of the meals).
Teacher: Clara Cenoz
Arrival: 7pm at Figueres train station the evening before the course
Departure: 8pm on the last day of the course

We will explore the fundamentals of clowning: the pleasure of play, finding and accepting our failure; how to use our own ridiculousness in our favour. In other words, laugh at yourself and you will make others laugh! We will put on a red nose in order to remove our masks, to be re-born as clowns. We will admire each other for our stupidity and together will make fools of ourselves, enjoying the healthy craziness and innocence of the clown. We will work on the next concepts in practice: pleasure, flop, emptiness, the “not knowing”, the simplicity of the mental process of the Clown. We will explore, investigate and demonstrate what is it really that makes us funny, and what aspects we need to develop in our Clowns to make them work. We will understand the simple but effective formula to always have success as Clowns. A workshop aimed at those who want to discover or continue searching for their clown, for those who want to be freer, to accept themselves completely and to take full responsibility for their whole being, in order to be better Clowns. It could be a transforming and enlightening experience, and for sure a very fun and enriching time.

At Cal Clown we work on Clown in depth and rigorously, expecting from students commitment, passion and dedication, which is the only way, we believe, to achieve all the benefits of this profession/state of being, whether professionally or as a spiritual path. Making people laugh through Love is a serious business, in our opinion.

Clara Cenoz: Founder and director of the Escola de Clown since 2006, a centre dedicated exclusively to Clown. Clown, director and teacher of clown for the last 19 years. She has performed in and directed 7 shows for adults and 4 for children, touring festivals, theatres, streets, tents and bars throughout Europe, as a solo performer and with Jon Davison as Companyia d’Idiotes since 1993. She trained at L’École Philippe Gaulier.

 

CURSOS D’INICIACIÓ AL CLOWN:

QUÈ ENS FA SER GRACIOSOS, QUINS SÓN ELS ELEMENTS NECESSARIS PER A SER BONS PALLASSOS, I QUINA ÉS LA FÓRMULA INFAL.LIBLE DEL CLOWN PER A SEMPRE TENIR ÈXIT.

Iniciació I: 9 i 10 de Març 160€
Iniciació II: 16 i 17 de Març 160€
(Si fas Iniciació I i II, el preu és de 300€)
Iniciació Completa: del 29 de Març a l'1 d'Abril 350€

Els preus inclouen 6 hores diàries de classe i allotjament durant el curs (i en el cas d'Iniciació Completa part de les dietes)
Professora: Clara Cenoz
Hora d'Arribada: el dia anterior del curs a les 19h en l'estació de tren de Figueres
Hora de Sortida: 20h de l'últim dia del curs

Treballarem els fonaments del Clown: el plaer de jugar, de trobar i d´acceptar el fracàs; poder aprofitar el teu propi ridícul al teu favor. En altres paraules, riu-te´n de tu mateix i faràs riure als altres!

Ens posarem un nas vermell per treure´ns les nostres màscares, per tornar a néixer com clowns. Ens admirarem mútuament per la nostra estupidesa i junts farem el ridícul, gaudint de la bogeria sana i la innocència del clown. Treballarem en la pràctica els següents conceptes: el plaer com a font d´energia vital pel Clown , el fracàs, el buit, el “no saber”, la simplicitat del procés mental del Clown. Explorarem, investigarem i demostrarem què és el que realment ens fa graciosos, i quins aspectes necessitem desenvolupar en els nostres Pallassos per fer que funcionin. Entendrem la simple però efectiva fórmula per a sempre tenir èxit com a Clowns. Un taller dirigit als que volen descobrir o que segueixen buscant el seu Clown, als que volen ser més lliures, acceptar-se totalment i fer-se responsables del seu ser en totalitat, per ser cada vegada millors Clowns.  Podria ser una experiència transformadora, o com a mínim molt enriquidora i divertida!

A Cal Clown treballem el Clown des de la profunditat i amb rigor, esperant de l'alumne compromis, passió i dedicació, que és l'única forma, creiem, d'aconseguir tots els beneficis d'aquesta professió/estat, tant com a professió com a camí espiritual. El fer riure des de l'Amor és cosa seriosa, o així ho creiem.

Clara Cenoz: Fundadora i directora de l’Escola de Clown des de 2006, un centre dedicat exclusivament al Clown. Pallassa, directora i professora de clown durant els últims 19 anys. Ha interpretat i dirigit 7 espectacles de clown per a adults i 4 infantils, recorrent festivals, teatres, carrers, carpes i bars d'Europa, en solitari i amb Jon Davison com Companyia d’Idiotes des de 1993. Es va formar en L’École Philippe Gaulier.

domingo, 24 de febrero de 2013

un poema sobre la iniciación del clown

 
 

sobre el curso de iniciación al clown...

Um vislumbre, uma foto antiga, o coração disparado...
Cavucando profundo, nadando num mar de merda...
Trabalhar, há muito trabalho a se fazer...
E para tanto deve se estar presente, sentir o corpo quente, relaxar até o dentes

E sair correndo, tropeçando, aos trancos e barrancos e se jogar lá do alto do morro em direção ao NADA.
E, ainda estou caindo...
Caindo sem fim...
E do frio na barriga nasce uma vontade de rir!

Julia

viernes, 22 de febrero de 2013

Cal Clown, una estancia que me ha dado más de lo que esperaba!

 
 
Acabamos de realizar el Curso de Iniciación al Clown con mucho éxito! Más abajo podéis leer uno de los testimonios de las alumnas. Ha sido otro grupo maravilloso de mujeres que ha sabido, sin excepción, comprender las enseñanzas del Clown de forma holística, aprovechándolas tanto a nivel personal como aprendiendo a ser payasas en el escenario. Un buen curso!

El próximo lunes empieza el Segundo Nivel de Clown, Entrenamiento del Clown: Cómo ser Gracioso en la Práctica. No te lo pierdas!! El último día para inscribirse es este viernes 22 de Febrero. No hay otro curso como éste hasta el 15 de Mayo, aprovecha esta oportunidad! Para más información sobre el curso: http://escoladeclown.eu/courses_es.php

“Cal Clown, una estancia que me ha dado más de lo que esperaba, y eso que quien espera desespera!!

Los nervios generados antes de emprender este gran viaje a cal clown se evaporaron cuando conocí a mis compañeras de aventura y a nuestra guía (y amiga) Clara. Desde el primer contacto me sentí en casa. El lugar emblemático rodeado de vida, el hogar cálido por la energía que emana, hacen que pierdas el contacto con la realidad y te sientas que estás viviendo un sueño.

Era mi primera vez que hacia algo de clown. Soy muy vergonzosa cuando tengo que actuar en público, pero los ejercicios que nuestra guía nos proponía hacía que sin darte cuenta te desinhibieras, te dejaras llevar hacia tu propio interior y pudieras mirar a los ojos a tu propia clown. Ejercicios intensos que te dejan exhausta y al acabar sientes que has dado un gran paso. Si intentas darlo todo, te sientes muy orgullosa de ti.

El objetivo que perseguía cuando fui para allá era poder dar la mano a mi clown interior, conocerla, reconocerme en ella, darle vida, descubrirla, descubrirme... Objetivo alcanzado con creces. Es un largo viaje interior y sabía que tenía que empezarlo de este modo, en un lugar mágico, compartiendo intensamente con mis compañeras, rodeada de gente con las mismas inquietudes; todo ello me ha aportado un punto de luz en mi camino.

Han sido cinco días exprimidos hasta la última gota siguiendo el ritmo que todas (profe y alumnas) sentíamos, sin estrés, sin nervios, dejándonos llevar y trabajando duro para dar lo mejor de cada una. Los horarios se amoldaban a nosotras. Cinco días que se me han pasado volando aunque siento que he pasado dos semanas allá por la pasión con que vivía cada momento. 24h de risas, de conversaciones profundas que te hacen reflexionar, de hablar de todo y de nada, de trabajo, de compañerismo, de contacto con la naturaleza...

Cuando vi por primera vez por internet lo que ofrecía cal clown, sabía que así es como quería emprender este largo viaje de crecimiento personal. Lo hice para conocerme a mí misma, sin esperar ser una gran clown, ni hacer espectáculos. Ahora, tras haberlo hecho, quiero hacer un espectáculo, aunque para ello aún tenga que trabajarme mucho.

Clara lo da todo, y no lo digo para que me regale un curso, lo digo porque cualquiera que ha pisado Cal Clown lo sabe, sólo remarco lo ya sabido pues pocas personas se dan tanto en su trabajo. Más que una buena profesora se ha convertido en una amiga. Y qué decir de sus compañer@s de vida, Groucho, Alma, Cua (los perros), y Gatito (el gato)...

Podría describir con más detalle cada día, pero prefiero que cada un@ lo viva con ojos nuevos y se sorprenda como me ha pasado a mí.

Recomiendo esta experiencia a cualquiera que quiera emprender un viaje interior en busca de su clown. ¿Qué más se puede pedir? Ah! Quizás vivir ahí ara para siempre!!!

Isa        

CAL CLOWN
ESCOLA DE CLOWN DE BARCELONA
(AHORA EN GIRONA / NOW IN GIRONA / ARA A GIRONA)
(+34) 693 972 270
www.escoladeclown.eu
info@escoladeclown.eu
youtube ESCOLADECLOWN
facebook escoladeclown / escola calclown

Cal clown, staying here has given me more than I hoped for!

 
 

We’ve just successfully finished the Introduction to Clown course! Below you can read one of the student’s testimonies. It’s been another wonderful group of women who were able, without exception, to grasp the teachings of Clown in a holistic way, as much on a personal level as in learning to be clowns who perform. A great course!

Next Monday we begin our Second Level Clown Course: Clown Training: How to Be Funny in Practice. Don’t miss it! The last day for signing up for this course is Friday 22nd February. There won’t be another opportunity to do a similar course until 15th May! For more information on the course: http://escoladeclown.eu/courses_en.php

“Cal clown, staying here has given me more than I hoped for, even though s/he who hopes despairs!!”

The build-up of nerves before embarking on this great journey to Cal Clown evaporated as soon as I met my companions for this adventure and our guide (and friend) Clara. Right from the first moment I felt at home. The unique place surrounded by life, the home warmed by the energy emanating from it, all this makes you disconnect from reality and you feel like you’re living a dream.

This was the first time that I had done any clowning. I get very shy when I have to act in public, but the exercises which our guide proposed us made you become uninhibited without even realising it, you can let yourself go towards your own interior and you can look into the eyes of your own clown. Intense exercises which leave you exhausted and feeling like you’ve taken a great step. If you try and give everything, you feel very proud of yourself.

The aim that I was pursuing when I went there was to offer a hand out to my inner clown, get to know her, see myself reflected in her, give her life, discover her, discover myself … Objective accomplished in full. It is a long inner journey and I knew that I had to begin it in this way, in a magical place, sharing intensely with my companions, surrounded by people with the same concerns; all of which has brought to me a beacon on my path.

It has only been five days, squeezed to the last drop, following the rhythm we could all (teacher and students) feel, without pressure, without nerves, letting ourselves go and working hard in order to give our best. The timetables adapted themselves to us. Five days which flew past although I feel that it’s been like two weeks, due to the passion with which I lived every moment. 24 hours of laughter, profound conversations which make you think, talking about everything and nothing, of comradeship, of contact with nature...

When I first saw on the internet what Cal Clown was offering, I knew that this was how I wanted to begin this long journey of personal growth. I did it to get to know myself, without expecting to be a great clown, or to perform shows. Now, having done it, I want to make a show, though I’d have to work a lot in order to do that.

Clara gives herself completely, and I’m not saying that in order to get a free course, I say it because anyone who has set foot in Cal Clown knows it, I’m just stating what is already common knowledge, since so few people give so much in their work. More than a good teacher, she has become a good friend. Not to mention her life companions, Groucho, Alma, Cua (the dogs) and Yann the cat…

I could describe in more detail every day, but I’d rather each person lived it with fresh eyes and be as surprised by it as I was.

I recommend this experience to anyone who wants to go on an inner journey in search of their clown. What more could you ask for? Ah! Perhaps to live there forever!!!

Isa


CAL CLOWN
ESCOLA DE CLOWN DE BARCELONA
(AHORA EN GIRONA / NOW IN GIRONA / ARA A GIRONA)
(+34) 693 972 270
www.escoladeclown.eu
info@escoladeclown.eu
youtube ESCOLADECLOWN
facebook escoladeclown / escola calclown

CAL CLOWN, una estada que m'ha donat més del que esperava!


 
 
Acabem de realitzar el Curs d'Iniciació al Clown amb molt èxit! Més a baix podeu llegir un dels testimonis de les alumnes. Ha estat un altre grup meravellós de dones que ha sabut, sense excepció, comprendre els ensenyaments del Clown de forma holística, aprofitant-les tant a nivell personal com aprenent a ser pallasses en l'escenari. Un bon curs!

Dilluns que ve comença el Segon Nivell de Clown, Entrenament del Clown: Com ser Graciós en la Pràctica. No t'ho perdis!! L'últim dia per inscriure's és aquest divendres 22 de Febrer. No hi ha un altre curs com aquest fins al 15 de Maig, aprofita aquesta oportunitat! Per a més informació sobre el curs: http://escoladeclown.eu/courses_cat.php
 

“CAL CLOWN, una estada que m'ha donat més del que esperava, i això que qui espera desespera!!”
Els nervis generats abans d'emprendre aquest gran viatge a Cal Clown es van evaporar quan vaig conèixer a les meves companyes d'aventura i a la nostra guia (i amiga) Clara. Des del primer contacte em vaig sentir a casa. El lloc emblemàtic envoltat de vida, la llar càlida per l'energia que emana, fan que perdis el contacte amb la realitat i et sentis que estàs vivint un somni.

Era la meva primera vegada que feia res de clown. Sóc molt vergonyosa quan he d'actuar en públic, però els exercicis que la nostra guia ens proposava feia que sense adonar-te et desinhibissis, et deixessis portar cap al teu propi interior i poguessis mirar als ulls a la teva pròpia clown. Exercicis intensos que et deixen exhausta i en acabar sents que has donat un gran pas. Si intentes donar-ho tot, et sents molt orgullosa de tu.
L'objectiu que perseguia quan vaig anar cap enllà era poder donar la mà a la meva clown interior, conèixer-la, reconèixer-me en ella, donar-li vida, descobrir-la, descobrir-me... Objectiu aconseguit amb escreix. És un llarg viatge interior i sabia que havia de començar-ho d'aquesta manera, en un lloc màgic, compartint intensament amb les meves companyes, envoltada de gent amb les mateixes inquietuds; tot això m'ha aportat un punt de llum en el meu camí.
Han estat cinc dies espremuts fins a l'última gota seguint el ritme que tots (profe i alumnes) sentíem, sense estrès, sense nervis, deixant-nos portar i treballant dur per donar el millor de cadascuna. Els horaris s'emmotllaven a nosaltres. Cinc dies que se m'han passat volant encara que sento que he passat dues setmanes allà per la passió amb què vivia cada moment. 24h de riures, de converses profundes que et fan reflexionar, de parlar de tot i de res, de treball, de companyerisme, de contacte amb la naturalesa...
Quan vaig veure per primera vegada per internet el que oferia Cal Clown, sabia que així és com volia emprendre aquest llarg viatge de creixement personal. Ho vaig fer per conèixer-me a mi mateixa, sense esperar ser una gran clown, ni fer espectacles. Ara, després d'haver-ho fet, vull fer un espectacle, encara que para això encara hagi de treballar-me molt.
La Clara ho dóna tot, i no ho dic perquè em regali un curs, ho dic perquè qualsevol que ha trepitjat Cal Clown ho sap, només remarco el ja sabut doncs poques persones es donen tant en el seu treball. Més que una bona professora s'ha convertit en una amiga. I què dir dels seus companys de vida, Groucho, Alma, Cua (els gossos) i Yann el gat…
Podria descriure amb més detall cada dia, però prefereixo que cada un@ el visqui amb ulls nous i se sorprengui com m'ha passat a mi.
Recomano aquesta experiència a qualsevol que vulgui emprendre un viatge interior a la recerca del seu clown. Què més es pot demanar? Ah! Potser viure a Cal Clown per sempre!!!

Isa

CAL CLOWN
ESCOLA DE CLOWN DE BARCELONA
(AHORA EN GIRONA / NOW IN GIRONA / ARA A GIRONA)
(+34) 693 972 270
www.escoladeclown.eu
info@escoladeclown.eu
youtube ESCOLADECLOWN
facebook escoladeclown / escola calclown

jueves, 14 de febrero de 2013

ENTRENAMIENTO DEL CLOWN / CLOWN TRAINING / ENTRENAMENT DEL CLOWN


 
 
Clown 2: ENTRENAMIENTO DEL CLOWN, CÓMO SER GRACIOSO EN LA PRÁCTICA
DEL 25 DE FEBRERO AL 1 DE MARZO
Llegada: el 24 de Febrero a las 20h en la estación de tren de Figueres.
Salida: el 1 de Marzo a las 20h.
Precio: 350€, incluye 8 horas diarias de clase,  alojamiento de los 5 días y parte de las dietas

Una oportunidad para desarrollar más tu Clown. Vamos a aprender a compartir nuestro Placer con el público, a utilizar nuestra mirada para relacionarnos con él. Vamos a simplificar nuestro pensamiento y nuestras acciones para hacer llegar el humor con más claridad al público. Nos soltaremos tanto que aprenderemos a nadar con comodidad en nuestra locura, en nuestro absurdo, y sabremos cómo hacerlo y cuándo para sacarle el mayor partido. Trabajaremos con las emociones, comprendiendo cómo el Clown se relaciona de diferente forma con ellas, desde el juego. Cómo el Clown puede sentir mucho y no sufrir, cómo hace de espejo de los comportamientos humanos desde el Placer. Cómo funciona el apego/desapego con las emociones y su relación con el Humor. Este curso está pensado para cualquiera que quiera explorar más su clown, y sería una continuación ideal del curso anterior, Introducción al Clown, o una buena preparación para el siguiente, el Clown Social.


Clown 2: CLOWN TRAINING, HOW TO BE FUNNY IN PRACTICE
25TH FEBRUARY - 1STMARCH
Arrival: 24th February at 20h at Figueres train station
Departure: 1st March at 20h.
€350, includes 8 hours daily of class, accommodation during the 5 days and part of the meals

An opportunity to further your discovery of clown. We will learn how to share our pleasure with the audience, how to use our eyes to create a relationship with it. We will simplify our thoughts and actions to let humour reach the audience with more clarity. We will let go so much, that we will learn how to be at home in our own craziness and absurdity, and we will know how and when to get the most out of them. We will work on the emotions, understanding how the Clown relates to them in a different way, from play. How the Clown can feel a lot yet not suffer, how s/he is a mirror of human behaviour, through Pleasure. How attachment/detachment to/from emotions works and its relationship with humour. This course is intended for anyone who would like to take their clown a bit further, and would be an ideal follow-up to the previous course, Introduction to Clown, or in preparation for the following one, Social Clowning.
 

Clown 2: ENTRENAMENT DEL CLOWN, COM SER GRACIÓS EN LA PRÀCTICA
DEL 25 DE FEBRER A L’1 DE MARÇ.
Arribada: el 24 de Febrer a les 20h a l´estació de tren de Figueres.
Sortida: L’1 de Març a les 20h.
350€, inclou 8 hores diàries de classe, allotjament durant els 5 dies i part de les dietes.

Una oportunitat per seguir aprofundint els teus coneixements del clown.  Aprendrem com compartir el nostre plaer amb el públic, com utilitzar la nostra mirada per relacionar-nos amb ell. Simplificarem el nostre pensament i les nostres accions per deixar que l’humor sorgeixi amb més claredat. Ens deixarem anar tant que ens trobarem a casa en la nostra pròpia bogeria i absurditat, i sabrem com i quan treure’ls per aconseguir l’efecte desitjat en el públic. Treballarem les emocions, comprenent com el Clown s’hi relaciona de forma diferent, des del joc. Com el Clown pot sentir molt i no patir, com és un mirall del comportament humà des del Plaer. Com funciona la distància en les emocions i la seva relació amb l’humor. Aquest curs està pensat per a qualsevol que vulgui explorar més el seu clown, i seria una continuació ideal del curs anterior, Introducció al Clown, o una bona preparació per al següent, el Clown Social.


ESCOLA DE CLOWN DE BARCELONA
(+34) 693 972 230
www.escoladeclown.eu
info@escoladeclown.eu
youtube ESCOLADECLOWN
facebook escoladeclown