Taller de fin de semana / Weekend Workshop

Talleres de Clown de Fin de Semana por todo el mundo
Profesores: Clara Cenoz y Jon Davison
en: Barcelona – Girona – Figueres – Madrid – Vitoria – Mallorca – Londres – Nueva York – San Petersburgo – Milano (fechas y más lugares para confirmar)

Próximo Taller en:
Londres, 19/20 Marzo 2011, 10h-17h, £150
lugar: Chats Palace, 42-44 Brooksby's Walk, Homerton, London E9 6DF, Inglaterra.

Estos talleres sirven como una excelente introducción al clown, o como oportunidad para refinar tu clown. Además, son un “aperitivo” para los que piensan hacer un curso más largo en la Escola de Clown de Barcelona (el coste de un fin de semana te da el derecho a un descuento de 100€ en un curso residencial de uno o dos meses).

Durante dos días vivimos intensamente el mundo del clown, recuperando el placer de jugar, aprendiendo a sentir y disfrutar de nuestro ridículo. Al convertir nuestro miedo habitual al ridículo en el placer de reírnos de nosotros mismos, podemos hacer reír a los demás y experimentar la libertad del clown.

Para inscribirte o si te gustaría organizar un taller de clown cerca de donde vives, envía un email a: jon@escoladeclown.eu


Weekend Clown Courses around the world
Teachers: Clara Cenoz and Jon Davison
in: Barcelona – Girona – Figueres – Madrid – Vitoria – Mallorca – London – New York – St Petersburg – Milan (dates and more venues to be announced)

Next Workshop in:
London, 19th/20th March 2011, 10am-5pm, £150
venue: Chats Palace, 42-44 Brooksby's Walk, Homerton, London E9 6DF.

These workshops serve both as an excellent introduction to clown, and as an opportunity to refine your clowning. They are also a taster for those considering studying on our longer courses at the Escola de Clown de Barcelona (the cost of a weekend includes the right to a 100€ discount on a one- or two-month residential course at the Escola de Clown).

For two days we will live intensively the world of the clown, regaining the pleasure of play, learning to feel and enjoy our own ridiculousness. Converting our habitual fear of ridicule into pleasure of laughing at ourselves, we can use it to make others laugh and experience the freedom of the clown.

To enrol or if you would like to organize a clown workshop near you, please send an email to: jon@escoladeclown.eu


Tallers de Clown de Cap de Setmana per tot el món
Professors: Clara Cenoz i Jon Davison
en: Barcelona – Girona – Figueres – Madrid – Vitoria – Mallorca – Londres – Nova York – Sant Petersburg – Milano (dates i més llocs per a confirmar)

Proper Taller en:
Londres, 19/20 Març 2011, 10h-17h, £150
lloc: Chats Palace, 42-44 Brooksby's Walk, Homerton, London E9 6DF, Anglaterra.

Aquests tallers serveixen com una excel•lent introducció al clown, o com a oportunitat per refinar el teu clown. A més, són un “aperitiu” si penses fer un curs més llarg en la *Escola de Clown de Barcelona (el cost d'un cap de setmana et dóna el dret a un descompte de 100€ en un curs residencial d'un o dos mesos en la *Escola de Clown).

Durant dos dies vivim intensament el món del clown, recuperant el plaer de jugar, aprenent a sentir i gaudir del nostre ridícul. En convertir la nostra por habitual al ridícul en el plaer de riure'ns de nosaltres mateixos, podem fer riure als altres i experimentar la llibertat del clown.

Per inscriure't o si t'agradaria organitzar un taller de clown prop d'on vius, envia un email a: jon@escoladeclown.eu

Nuevas fechas para el curso de Marzo

atención - cambio de fechas del curso que empieza en MARZO!

27 de Marzo - 24 de Abril 2011

PRECIO ESPECIAL PARA EL CURSO QUE EMPIEZA EN MARZO
-si pagas la matrícula de 300€ antes del 14 de Marzo = un descuento de 100€.

OFERTAS ESPECIALES EXCLUSIVAS PARA EL CURSO QUE EMPIEZA EN MARZO:
-si traes un amigo a hacer el curso= 250€ de descuento para cada uno de los dos.
-si has hecho un curso de un mes o de dos antes= 250€ de descuento.

***

attention - change of dates for the course starting in March!

27th March - 24th April 2011

SPECIAL PRICE FOR THE COURSE STARTING IN MARCH
-if you pay the deposit of €300 before 14th March = a €100 discount

SPECIAL OFFERS ONLY FOR COURSE STARTING IN MARCH:
-Bring a friend with you to do the course= 250€ disccount for each one of you.
-If you have done a 1 month course or a 2 months course before= 250€ discount

Ofertas Especiales / Special Offers

OFERTAS ESPECIALES EXCLUSIVAS PARA EL CURSO de MARZO:
-si traes un amigo a hacer el curso= 250€ de descuento para cada uno de los dos.
-si has hecho un curso de un mes o de dos antes= 250€ de descuento.

OFERTES ESPECIALS EXCLUSSIVES PER AL CURS de MARÇ:
-porta un amic a fer el curs= 250€ de descompte per cada un dels dos.
-Si has fet un curs d´un mes o de dos amb nosaltres abans= 250€ descompte.

SPECIAL OFFERS ONLY FOR MARCH COURSE:
-Bring a friend with you to do the course= 250€ disccount for each one of you.
-If you have done a 1 month course or a 2 months course before= 250€ disccount.


TAMBIEN NECESITAMOS TRABAJADORES EN REGIMEN DE INTERCAMBIO POR CURSOS DURANTE TODOS ESTOS CURSOS ( en el curso de Marzo quedan 3 plazas…daros prisa!!! ) informaros de las condiciones! textos de intercambistas en http://escoladeclown.blogspot.com

TAMBÉ NECESSITEM TREBALLADORS EN RÈGIM D´INTERCANVI DURANT TOTS AQUESTS CURSOS ( en el curs de Març queden 3 places…doneu-vos pressa!!! ) informeu-vos de les condicions! Textos d´intercanvistes a http://escoladeclown.blogspot.com

WE ALSO NEED WORKERS IN EXCHANGE FOR COURSES DURING ALL THESE COURSES ( in the March course there are 3 places left..hurry up!!! ) get info about the conditions! Texts of exchangers in http://escoladeclown.blogspot.com