miércoles, 28 de diciembre de 2011

Curso de Semana Santa: Introducción al Clown / One-week course: Introduction to Clown


del 2 al 7 Abril 2012

Profesores: Clara Cenoz y Jon Davison
400€ (incluye: curso, de 6 a 9 horas diarias; alojamiento en habitaciones de 4 personas como máximo; 3 comidas vegetarianas diarias)
Trabajaremos los fundamentos del clown: el placer de jugar, de encontrar y aceptar el fracaso; y poder aprovechar tu propio ridículo a tu favor. En otras palabras, ríete de ti mismo y harás reír a los demás!
Nos pondremos una nariz roja para quitarnos nuestras máscaras, para volver a nacer como clowns. Nos admiraremos mutuamente por nuestra estupidez y juntos haremos el ridículo, disfrutando de la locura sana y la conexión interior del clown. Un taller dirigido a los que quieren descubrir o que siguen buscando "su clown", a los que quieren ser más libres, aceptarse totalmente y hacerse responsables de su ser en totalidad, para ser cada vez mejores Clowns.




2nd – 7th April 2012

Introduction to Clown

Teachers:  Clara Cenoz and Jon Davison

€400




(price includes: course tuition, from 6 to 9 hours per day; accommodation in bedrooms of maximum 4 persons; 3 vegetarian meals per day.)
We will explore the fundamentals of clowning: the pleasure of play, finding and accepting our failure; and how to use our own ridiculousness in our favour. In other words, laugh at yourself and you will make others laugh.

We will put on a red nose in order to remove our masks, to be re-born as clowns. We will admire each other for our stupidity and together will make fools of ourselves, enjoying the healthy craziness and inner connection of the clown. A workshop aimed at those who want to discover or continue searching for their clown, for those who want to be freer, to accept themselves completely and to take full responsibility for their whole being, in order to be better Clowns.

martes, 20 de diciembre de 2011

Cursos de Clown 2012 / Clown Courses 2012

                                              
DESCUENTOS SEGÚN LA FECHA DEL INGRESO DEL DEPÓSITO (300€):

Antes del 31 de Enero: 250€ de descuento del precio total del curso.

Antes del 29 de Febrero: 150€ de descuento del precio total del curso.

Cursos Profesionales de Clown – Nivel 1
1 - 29 Abril; 3 Junio – 1 Julio; 5 Agosto – 2 Septiembre

1.500€
Un curso ideal para los que ya toman el clown en serio pero que no tienen mucha, o ninguna, experiencia. Una oportunidad para explorar tu clown en profundidad, con actuaciones en un bar, en la calle y en un hospital o prisión.
Curso Profesional de Clown – Nivel 2 (Creación de Números)
3 - 30 Septiembre

1.500€
Este curso está pensado para los que tienen algo de experiencia con el clown, o en su formación o profesionalmente. El enfoque está en la creación e interpretación de números de clown y en la ampliación de posibilidades expresivas de tu clown y de tipos/estilos de números.
Curso Profesional de Clown de 2 Meses
5 Agosto - 30 Septiembre

2.500€
Este curso ofrece una amplia formación en Clown, que va desde el re-conocimiento de nuestro placer, el placer de jugar, de sentir, de vivir, que es el motor principal del Clown, hasta la creación de material representado en varios espectáculos durante el curso. Este es un curso que ofrece la posibilidad de conocer el Clown desde la base hasta lo que es el objetivo de todo payaso que quiere ser autónomo o profesional: crear números propios que podrá seguir perfeccionando después del curso y con los que podrá empezar a trabajar, sea en la calle, en un bar, en un teatro, para niños o para adultos.

miércoles, 7 de diciembre de 2011

CURSO ¿QUÉ ES EL CLOWN? / WHAT IS CLOWN? WORKSHOP

17 Y 18 DE DICIEMBRE
Profesora: Clara Cenoz (Directora de La Escola de Clown de Barcelona)

200€ (incluye curso, comidas y alojamiento de viernes a domingo).

Hora de llegada: 20h del Viernes 16 de Diciembre en la estación de Figueres.

Hora de salida: 19h del Domingo 18 de Diciembre

¿Cómo entrar en el estado de clown y volver a él cuando queremos?¿Qué elementos componen el clown?¿Cuáles tenemos con más facilidad y cuáles no?¿Qué diferencias hay entre un actor y un clown?¿Y entre un humorista y un clown?

Un curso práctico en un entorno maravilloso con paseos matutinos por los bosques cercanos.

Para gente con y sin experiencia anterior como clown.

Hay que traer: una nariz de payaso ( La Escola tiene narices a la venta por 3eu), toalla para la ducha y sábanas o saco de dormir.


****************************************
17th and 18th DECEMBER
Teacher: Clara Cenoz (Director of the Escola de Clown de Barcelona)
200€ (includes course tuition, meals, and accommodation on Saturday night)
Time of arrival: 8pm on Friday 17th December at Figueres train station.
Time of departure: 7pm on Sunday 18th December.
How can we enter into the clown state and return to it whenever we want to? What elements is the clown made  up of? Which ones do we find easiest and which not? What differences are there between an actor and a clown? Or between a comedian and a clown?
A practocal course in a marvellous environment with morning walks through nearby woods.
For those wihout or with previous experience in clown.
Please bring: a clown nose (the School has some for sale at 3€), a towel for the shower and sleeping bag or sheet.