sábado, 6 de marzo de 2010

A student's view of studying at the Escola de Clown

Para los que estáis pensando en estudiar en la Escola de Clown, aqui un estudiante del Curso Profesional de 2 Meses que cuenta su experiencia:

For those of you thinking about studying at the Escola de Clown, here a former student on the 2-Month Professional Course tells of his experience:

"Bueno, para mi el curso fue esencialmente una experiencia única. Como actor, intento siempre elegir los papeles que me emocionan por ser diferentes y excéntricos. Venir a España, un país extranjero, y aprender clown era algo que me entusiasmaba, porque sabía antes de probarlo incluso, que hacer clown sería muy difícil. Pero no me di cuenta de lo difícil que sería.

Una cosa es profundizar en el clown, pero hacerlo en un entorno ajeno era emocionante. Me encanta probar cosas nuevas, experimentar y eso es lo que el curso me permitía hacer. Cada día tenía la oportunidad de ir de un extremo al otro, probar de todo y ver lo que funcionaba, pero también aprender lo que no funcionaba y porqué.

Lo mejor era trabajar con gente de diferentes países, que buscaba las mismas cosas que yo. En el curso estudiaba y trabajaba con 7 personas de 7 países diferentes, todos unidos por el amor al clown. La oportunidad de aprender de ellos era increíble, y no sólo me ha ayudado a la hora de socializarme, sino que también nos ha aportado a todos habilidades esenciales para utilizarlas en nuestras vidas de aquí en adelante.

Pero mi parte preferida eran las actuaciones. Me encanta actuar, y era increíble crear mis propios sketchs y números para un público que hablaba otro idioma. Hacerle reír a alguien, incluso cuando no habláis el mismo idioma, crea una conexión especial, haciendo que los dos se comuniquen a través del humor, un idioma universal. Eso es lo que me llevaré del curso, la comprensión de la verdadera comedia y como la relación entre público y actor funciona… si el actor se lo cree, realmente se cree lo que hace, y si se ve su pasión por su arte, el público responderá, más allá del idioma, la cultura o cualquier diferencia social."

Arjav Chauhan, estudiante del Curso Profesional de Clown, Octubre-Diciembre 2009.

"Well, the course essentially was a once in a lifetime experience for me. As an actor, i try my hardest to take roles and parts which excite me for being different and eccentric. Coming to Spain, a foriegn country, and learning clown, was something which excited me because i knew before I even did clown at uni, that it would be difficult. But i didn't relaise how difficult it would be.

To delve into clown was one thing, but for me the task of using it in an alien envrionment was such a thrill. I love to try new things, to experiment, and that was what the course allowed me to do. Everyday, I was able to go from one extreme to the other. To try everything; see what worked, but also learn what didn't work and why.

The best aspect was to work with like-minded people from different countries. In my course, I studied and worked with 7 people from different countries, all bonded with the love of clown. The chance to learn from them was amazing and not only did it help me in terms of socialising, but also provided key skills for all of us to use in later life.

My favourtie thing though, was the performances. Ii love performing, and to create my own sketches and numbers for an audience who spoke another language was incredible. To make someone laugh, even when you both don't speak the same language, is that special connection, where you both communicate through humour, a universal language. that is what i'll take from the course; the understanding of true comedy and how audience/performer relationships work......if the performer believes, really believes in what he/she is doing, and if his/her passion and love for the art shows, the audience will repsond, regardless of language, custom, or any social division."

Arjav Chauhan, student on the Professional Clown Course, October-December 2009.

1 comentario:

  1. Lo mágico de estudiar clown...es que cuando logras que nazca el tuyo, tu vida cambia de color , todo te parece más relativo...como con más esperanza ......

    ResponderEliminar